It is indeed alongside All Saints Church, Maidstone, so John Walker has it.
With regards to the two images, yes it does appear that there are the same incident as pointed out by Martin R. This is one of a series of pics in my collection.
Interesting to see how a sepia image can give the impression of it being older than it actually is. The 'incident' is recorded as being in the first few years of the 1950s (approx. 1950-52). With regards to the number on the roller, i think it shows on my image to be KO1761 and not KO 1781 as suggested by grandarog. This might show it having a different location to Tovil as mentioned by grandarog later on.
Look closer at the open door to the shed to the left of the roller on my image. Two very disapproving 'men in suits' looking on the the sheds gloomy protection