Martin, old OS maps only start to show a lake of that sort of footprint in the late 1960s, so as JW says, it looks as though it has been engineered to give a better fishing experience. Personally only went fishing once, never been so bored...
Meanwhile, back at the Quiz - where is this converted chapel? It is beside what is now an A road.